The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de chimie fine, du chlorhydrate de para méthoxy phényl hydrazine en cours de broyage se décompose avec émission de fumées contenant de l’acide chlorhydrique. L’essentiel des fumées a été confiné dans le local où se déroulait l’opération, le service de sécurité interne installe un rideau d’eau pour piéger le peu d’effluents gazeux sortant du bâtiment. Un bourrage du broyeur est sans doute à l’origine de la surchauffe puis de la décomposition du chlorhydrate. Aucun blessé n’est à déplorer. L’exploitant met en place une procédure concernant un éventuel échauffement de la substance ; à l’avenir celle-ci ne sera broyée qu’en petites quantités.