The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un établissement fabriquant des matériels électriques pour moteurs et véhicules, une fuite de gaz toxique se produit dans un laboratoire alors qu’un salarié éprouve des difficultés pour refermer une bouteille de chlore utilisée dans le processus de fabrication d’essuies-glaces. Les pompiers (dont une CMIC) interviennent rapidement, 200 employés quittent les lieux par mesure de sécurité et la bouteille en cause est évacuée. Les mesures effectuées dans les locaux ne révélant aucune concentration anormale, la production est relancée 2 h plus tard.