The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du nettoyage de cuves de gazole, des hydrocarbures s’écoulent par négligence dans le contre canal de COURTINE. Les pompiers et les services de navigation installent un barrage et pompent les hydrocarbures.