The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Lors d’une fabrication de beurre, une école technique déverse des effluents laitiers dans une canalisation d’eaux pluviales et non dans celle des eaux usées qui était bouchée. Le FORON est pollué sur 250 m (teinte blanchâtre) ; aucune mortalité de poissons n’est constatée.