The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit en milieu de journée dans un établissement fabriquant des fumigènes pour démonstrations aériennes, par exemple. Un employé est tué. Les secours mettent 4 h pour l’atteindre tant la fumée et les flammes sont intenses. Un d’entre eux est grièvement brûlé au cours de l’opération. Deux pompiers, souffrant de brûlures par contact avec des produits chimiques, sont soignés sur place. Les murs du bâtiment en acier sont détruits.