The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans le bureau du local contrôle et stockage avant expédition d’une usine fabriquant des grilles et éléments de filtration en acier inoxydable. L’incendie détruit 1 000 des 3 000 m² de bâtiments industriels abritant des lots de produits finis, la toiture des parties réservées au stockage, ainsi que les cuves de traitement des pièces et le hall de chaudronnerie ; la partie usinage n’est que partiellement endommagée et toutes les machines de production sont réutilisables. La structure en lamellé-collé du toit des bâtiments, en résistant aux flammes et en conservant ses propriétés mécaniques, a facilité l’intervention des secours. La défaillance d’un appareil électrique sous tension (cafetière ou chargeur de batterie de téléphone posé sur un bureau) serait à l’origine du sinistre. L’incendie s’est propagé du bureau vers les plafonds et des caisses en bois dans lesquelles étaient emballés les produits finis, puis vers les autres bâtiments.