Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un séparateur de graisses explose dans une unité de traitement de graisses provenant de bovins. L’unité avait fait l’objet d’un nettoyage le matin même de l’accident. 2 employés qui travaillaient sur une passerelle au-dessus du séparateur au moment de l’accident sont atteints par le couvercle de l’appareil, projeté lors de l’explosion. L’un est tué sur le coup, l’autre est blessé. Un autre employé est brûlé au visage et au thorax. La cause n’est pas connue avec précision mais une enquête est effectuée. Une défaillance matérielle est suspectée.