The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une entreprise de fabrication de chaux, des hydrocarbures provenant d’une citerne polluent le canal de l’Est. Des produits absorbants sont pulvérisés et des prélèvements sont effectués. L’infraction est constatée.