The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une importante explosion accompagnée de flammes se produit dans une usine lors des réparations d’une tuyauterie de propane. Les 3 ouvriers sont sérieusement blessés sans que leur vie soit menacée. Les dommages sont estimés à 750 000 dollars. L’installation en cause se situe dans la zone de remplissage des réservoirs de propane.