The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un agent d’un centre de recherches nucléaire est contaminé en manipulant des déchets radioactifs. L’agent qui a reçu une dose à la limite de la dose admissible annuellement, est transporté au Centre de Protection contre les rayons ionisants.