The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une usine de fabrication et de négoce de piscines subit d’importants dommages à la suite d’inondations provoquées par de violents orages. Les dégâts matériels sont évalués à 1,6 MF et les pertes sur stocks à 0,8 MF. L’établissement suspend ses activités une semaine.