The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le dysfonctionnement d’un débourbeur-séparateur (non curé depuis plus d’un an) sur le réseau d’eaux pluviales d’une visserie-boulonnerie, entraîne la pollution de la DARSE SUD par des hydrocarbures. L’atelier de traitement de surface de cette société ne semble pas en cause mais l’exploitant doit rechercher l’origine de cet écoulement d’eau survenu par temps sec.