The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans une chaufferie au charbon, un produit chimique, utilisé pour le nettoyage des équipements, réagit avec de la poussière de charbon provoquant une explosion dans l’usine. Six employés sont blessés dont 4 dans un état critique et un autre employé décède à la suite de ses brûlures.