The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de chaussures, une explosion se produit sur des chariots de manutention fonctionnant au gaz. L’ensemble des ateliers de 1 800 m², le matériel et toute la collection d’hiver et de printemps sont détruits. Malgré la difficulté d’approvisionnement en eau, les pompiers maîtrisent l’incendie. Les dégâts sont estimés à 18 MF.