The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur un site chimique, 40 kg de frigorigène chloro-fluoré (R22) s’échappent d’une installation de réfrigération lors d’une phase de maintenance effectuée par une entreprise extérieure. L’accident résulte de la rupture de la tuyauterie HP du circuit frigorifère. Il n’y a pas de dommage corporel.