The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une verrerie, plusieurs dizaines de tonnes de verre à 1 600°C se déversent dans un bac de rétention durant une dizaine d’heures à la suite d’une perforation évaluée à 1 dm² de la sole d’un four de 62 t/j. Une usure prématurée de la paroi inférieure du four au niveau d’un bouilleur, partie utilisée pour injecter de l’air dans le verre fondu pour améliorer son affinage, serait à l’origine du percement du réfractaire. L’équipe d’intervention d’urgence de l’usine et les pompiers arrosent la coulée pour la refroidir et la solidifier. Aucune victime n’est à déplorer et les dommages matériels sont limités (équipements électriques endommagés localement, etc.). Le four est réparé dans les 8 jours suivants.