The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du fioul provenant, soit de la vidange d’une cuve soit d’un camion, pollue la CHELLES et la MARNE (débit au moment de la pollution : 90 m³/s, étiage : 30 m³/s). Une société extérieure pompe les hydrocarbures en surface. Sept jours après quelques traces d’hydrocarbures polluent encore la MARNE.