The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du chlore s’accumule dans la canalisation du système de filtration d’une piscine à la suite de la défaillance du dispositif d’évacuation. Le chlore brutalement libéré intoxique 9 personnes. Un court-circuit serait à l’origine de ce dysfonctionnement.