The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 2,6 t d’ammoniac (NH3) a lieu dans un abattoir. Un monteur d’une entreprise extérieure chargé d’enlever l’isolation des conduites a détaché une bride qui le gênait en sortie du séparateur dont est équipée l’installation de réfrigération. L’NH3 en phase gazeuse s’est aussitôt échappé de la tuyauterie sectionnée. Les pompiers piègent l’NH3 avec un pulvérisateur, colmatent la fuite et ventilent les locaux. Les eaux ammoniaquées collectées dans un conteneur spécifique sont confiées à une entreprise spécialisée dans la destruction de ce type de déchet. L’employé qui s’était aussitôt éloigné du lieu de l’accident est hospitalisé pour subir des examens.