The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : A la suite de la rupture d’une valve, une fuite de pétrole se produit sur une canalisation. Le produit pompé est transféré dans des camions. Un acte de malveillance serait à l’origine de cette fuite. Une enquête est effectuée.