The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fausse manoeuvre lors de l’installation, d’une pompe volucompteur sur une cuve de gasoil, une centaine de litres de fioul s’écoule dans le réseau pluvial et pollue Le PIEDS DE BOIS sur 80 m. Des bottes de paille sont placées dans le ruisseau afin de limiter l’impact de la pollution.