The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Lors du dépotage d’un wagon de chlore, une légère fuite se produit sur l’un des raccords du flexible. Le POI est déclenché. Le personnel est évacué, 3 personnes incommodées dans un atelier voisin sont hospitalisées. Le flexible est expertisé.