The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pelleteuse arrache la robinetterie d’une canalisation de gaz. Un café et 7 maisons sont évacués. La route et la voie ferrée sont coupées. Les pompiers obturent la brèche et l’entreprise exploitante remplace la robinetterie.