The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de la pollution d’une nappe phréatique par un épandage de lisier de porcs, 2 hameaux sont privés d’eau potable pendant 2 semaines.