Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des boulettes graisseuses jaunâtres s’échouent sur 60 km de côtes. Les analyses réalisées indiquent que les nodules sont constitués d’hydrocarbures pâteux (point de fusion 75 °C) entourés de sable. Un laboratoire effectue des analyses. Les services de l’équipement collectent 20 à 25 m³ de sable et de graisse.