The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de propane survient sur le dévidoir du flexible de dépotage d’un camion. Les pompiers isolent la cuve et vidangent le dérouleur en aval de la fuite. Un périmètre de sécurité de 200 m est mis en place et 40 personnes sont évacuées.