The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une canalisation de gaz moyenne pression se rompt ; 150 personnes sont évacuées durant les opérations de réparation.