The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un particulier constate la présence d’une couche de 5 cm d’hydrocarbures dans son puits. Des prélèvements sont effectués et 1 500 l d’eau et d’hydrocarbures sont pompés. Les pompiers effectuent des contrôles périodiques.