The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

De l’essence et du gasoil s’échappent des citernes d’un poids lourd accidenté. Le dépotage et le dégazage des citernes s’effectuent sur place. Un bac de rétention et un barrage flottant sont installés. La municipalité et une entreprise spécialisée prennent en charge la dépollution du milieu aquatique et des sols.