The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le LOING est pollué par des hydrocarbures provenant d’une entreprise d’électronique. Cette pollution entraîne une dégénérescence cancéreuse du poisson par l’action de solutions subléthales et la mort d’oiseaux et de rats. Il y a un dérèglement de la flore et de la faune benthique. La fédération de pêche porte plainte.