The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une casse de 2,5 ha située en pleins champs avec 2 maisons individuelles à proximité, un incendie se propage à 80 % des 4 000 véhicules entreposés, aux bureaux et aux hangars, à partir de 3 foyers distincts. L’intervention mobilise 112 pompiers durant 4 h ; 3 d’entre eux sont blessés. Un manque d’eau rend plus difficile la maîtrise du sinistre (4 km de tuyaux). La combustion de pneumatiques, d’huiles et de plastiques génère une pollution atmosphérique. Des prélèvements d’eau sont effectués dans la nappe phréatique ; aucune pollution significative par les eaux d’extinction n’est détectée. Des employés sont transférés sur un autre site ou mis en chômage technique. Un acte de vandalisme est à l’origine du sinistre.