The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans le laboratoire d’une usine chimique, un feu se déclare sur un appareil à bain-marie. L’incendie qui suit, provoque d’importants dommages et 5 personnes sont en chômage technique.