The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des matières en suspension (argile), des hydrocarbures et des composés du plomb provenant d’une poterie polluent l’EISKELLERGRABEN, affluent de l’ EICHEL. Le lit du ruisseau est colmaté, la faune et la flore sont atteintes.