The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le retour d’une chaudière étant débranché, du fioul se déverse dans un regard puis dans un puits. Un cheminement souterrain a permis aux hydrocarbures de rejoindre et de polluer la MARNE.