The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours du dépotage d’une citerne fluviale, du gasoil est déversé dans le canal du Rhône au Rhin. La dépollution dure 3 h. Des barrages flottants sont installés et 7 sacs de produit absorbant sont employés.