Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le non-respect d’une procédure entraîne une fuite de GPL issue de l’unité de recompression des gaz résiduels dans l’atelier d’inspection et de remplissage des bouteilles. Il s’en suit une explosion (cause d’allumage indéterminée) et un incendie ; 1 207 bouteilles sont détruites au cours du sinistre, qui fait 3 morts et 2 blessés sur le site. Les trains sont arrêtés et la production électrique est perturbée.