The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une zone portuaire, une explosion se produit à 7h50 sur un élévateur d’un silo rempli au 1/6 de malt. Une seconde explosion de plus faible intensité se produit à 22h00. Le silo est faiblement endommagé : seules des parties métalliques supérieures sont détériorées.