The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite sur une citerne de 200 l de gazoil pollue un bassin piscicole. Les pompiers installent un barrage dans le bassin de pisciculture à proximité, un 2ème à 100 m en aval sur la TOUVRE et un 3ème en complément pour confiner le polluant. La citerne située à 3 m de la rive de la TOUVRE n’a pas de bac de rétention. Le propriétaire fait appel à une société spécialisée pour évacuer la terre polluée et s’engage à ne pas nourrir les 7 t de poissons concernés durant 1 semaine.