A thunderstorm caused a combustion gas discharge fan to shut down at a facility designed to treat hospital and urban wastes. These combustion gases were released without filtration once the safety alarm had been triggered. A black-coloured smoke was emitted. The discharge fan was repaired after a few days of down time.