The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La station urbaine de traitement des eaux est fortement perturbée à la suite d’un rejet accidentel dans les égouts de 300 kg de boue renfermant du chlore, du plomb et du mercure. Les effluents de cette station, rejetés sans traitement, provoquent une pollution de la BLAISE ; 4 employés sont légèrement brûlés et intoxiqués.