The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une bouteille de 1 m³ contenant du chlore (Cl2) fuit vers 21h05 dans un bâtiment désaffecté anciennement utilisé pour abriter les bains municipaux (piscine). Cette bouteille est immergée et lestée puis, en raison de la persistance d’un dégazage, est placée dans un conteneur de soude avant d’être acheminée en convoi et escortée par la police vers un établissement spécialisé. Aucun blessé n’est à déplorer.