The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une papeterie, à la suite d’une défaillance du système d’extraction d’ozone sur une machine, le gaz se répand vers 8 h dans un atelier ; 17 employés sont victimes de nausées, d’irritation des yeux et de maux de tête. Les services de secours interviennent. Des mesures d’explosivité et de toxicité sont réalisées. Les employés en poste sont examinés par un médecin. La production est interrompue une partie de la matinée et l’atelier est ventilé. La défaillance d’une courroie d’entraînement d’un ventilateur serait à l’origine de l’accident. Le travail reprend peu après 13 h. L’inspection du travail demande à l’exploitant de faire réaliser des mesures de la qualité de l’air rejeté et de mettre en place un réseau de détection fixe sur chaque ventilateur.