The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Une explosion de méthane dans une mine de charbon d’état (600 000t/an) provoque la mort de 49 personnes et en blesse 9 dont 2 grièvement.