The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La canalisation d’alimentation d’une cuve de chlore temporairement réparée, se rompt. Du chlore liquide s’échappe durant une quinzaine de minutes.