The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h45, la cuve de fioul de 1 000 l d’un particulier fuit. Au sol, 800 l d’hydrocarbures se déversent et polluent 2 puits de captage ainsi qu’une station d’épuration. Les pompiers installent des buvards absorbants. Une société spécialisée pompe le fioul dans les puits et dans la station. Les terres souillées sont excavées.