The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des produits pour la photographie, un feu se déclare vers 17h30 dans un entrepôt de 400 m² abritant des produits d’emballages (bois, cartons, palettes) et de petites quantités de substances chimiques (hydroquinone et sulfite de sodium). L’incendie génère une importante fumée noire non toxique. Les autorités allemandes sont alertées. L’incendie est maîtrisé par 60 pompiers après 2 h d’intervention et l’utilisation de 1 500 l d’émulseurs. A titre préventif, des prélèvements des eaux d’extinction et de l’eau potable de quelques puits sont effectués. L’unité de production est préservée. Aucune victime n’est à déplorer. Les dégâts s’élèvent à 15 MF.