Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une légère fuite au goutte à goutte se produit sur un wagon-citerne, dont la cuve est vide mais avait contenu du butanol. Les agents du service du Matériel resserrent les écrous du bouchon de vidange. Le wagon poursuit son chemin.