The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des fuites de DDT se produisent sur un système vétuste de traitement des déchets dans une usine chimique. Les substances toxiques, rejetées dans la MARMAZZA, atteignent le TOCE puis le LAC MAJEUR. Le taux de DDT est 6 fois supérieur au taux normal. Les agents du Ministère de l’Environnement (ARS) et du Nucléo Operativo Ecologico (NOE) effectuent une série d’analyses en collaboration avec des instituts scientifiques (Irsa-Cnr et Iss). La pêche et la consommation de poissons sont interdites. Une ordonnance du ministre de l’environnement interdit à l’usine l’évacuation de ses déchets dans le cours d’eau durant 90 jours mais ils pourront être évacués par camions-citernes. Les points défectueux de l’installation sont contrôlés.