The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des rejets permanents d’eaux résiduaires polluent la PLANQUETTE. L’administration constate les faits au titre du code rural. Une transaction administrative est effectuée.