The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pollution d’origine inconnue atteignant le CANAL DE VESUBIE provoque le dysfonctionnement d’une station de pompage et de traitement des eaux. Les dommages matériels sont évalués à 6 MF.